Trouée dans le feuillage d'un érable (Québec, juillet 2010)